Prevod od "tu dost" do Srpski


Kako koristiti "tu dost" u rečenicama:

Devo and The Cars, hele, je tu dost dobrých kapel.
Divo i Kars, ima mnogo baš pristojnih stvari.
Je tu dost místa pro všechny.
Trebalo bi da ovde ima mesta za sve nas.
Uvidíte, že je tu dost místa pro všechny.
Otkriæeš da ima mesta za sve nas.
Pořád je tu dost lidí, kteří vědí, že co jsem udělala, bylo dobře.
Ovdje je dovoljno ljudi koji znaju da sam bila u pravu.
Je toho tu dost na to, abysme se oba dostali do chládku.
Види тај силни прах! Довољно да нас склоне заувек!
Je tu dost ušmudlaných pobudů, kteří řeknou a udělají cokoliv!
I poganih mladih propalica koji æe svašta reæi i uèiniti!
No vlastně toalety jsou tu dost podprůměrné, ale...
Pa, mislim, higijenski uslovi su ispod svakog minimuma...
Abych k vám byla upřímná, Tori, už jsem o tom uvažovala, ale pořád je tu dost práce, takže pojďme dělat politiku.
Da ti iskreno kažem... Razmišljala sam o tome. Ali ne, još sam tu.
Je období dešťů a jsou královské proudy, takže je tu dost vody.
Sada je sezona kiša, i velikih plima tako da ima dosta vode.
Myslím, že už jste tu dost dlouho, abyste věděl, co se stane, když pan Linderman nedostane, na co čeká.
Vjerojatno si tu dovoljno dugo, da znaš što se dogodi, ako g. Linderman ne dobije ono što oèekuje.
Mimoto... nedostává se mi tu dost vzduchu.
Šta više, ovde nemam ni dovoljno vazduha.
Zaplatili jsme tu dost peněz, abychom tu byli členové.
Dovoljno nas košta to što smo èlanovi.
Jsem tu dost dlouho na to, abych poznal, že si ráda nalháváte, že lidem pomáháme.
Dovoljno sam ovde da znam da volite misliti da pomažemo ljudima.
Máme tu dost chlápků ze svinskýho Pentagonu na zasranej státní převrat.
Ovde imamo dovoljno glupaka iz Pentagona da izvedemo jebeni državni udar.
Je tu dost lidí, co potřebujou moji pomoc.
Ima puno ljudi kojima je potrebna moja pomoæ.
Páni, chybí ti tu dost chlupů.
O, èoveèe, nedostaje ti dosta dlaka.
Je tu dost ilegálních zbraní, aby to probudilo ministerstvo vnitra?
Dovoljno ilegalnog oružja da alarmira nacionalnu sigurnost?
Odvádím tu dost dobrou práci a pořád slyším jenom tohle posraný obviňování!
Ovde èinim dobro, a za hvala dobijem glupave optužbe.
Je tu dost pro všechny, kdo jsou vítáni u Aslanova stolu.
Има довољно за све који су добродошли за Аслановим столом.
Bohužel, předtím než začneme, máme tu dost dlouhou a nudnou přemluvu, kterou vám teď přečtu.
Nažalost, pre nego poènemo, tu je dug i zamoran uvod koji æu vam sada proèitati.
Nejsme tu dost dlouho, abychom byli ozářeni.
Nismo dovoljno dugo ovde da bismo bili ozraceni.
Nestrkejte se. Je tu dost místa.
Не гурајте се, има довољно места.
Je tu dost peněz, aby nás dostali pryč.
Ima dovoljno novca da odemo odavde.
Je to tu dost velké pro všechny.
Šator je dovoljno velik za sve nas.
Jsme na Titaniku a není tu dost záchranných člunů.
Na "Titaniku" smo i nema dovoljno èamaca za spašavanje.
Už jsem tu dost dlouho na to, abych ztratil dohled.
Ja sam bio oko predugo izgubiti iz vida ono što je moje.
Je tu dost otroků pro mou robotí kolonii?
Obilje robova za moju robotsku koloniju?
Je jich tu dost, za které bojovat, Wille.
Za još mnogo stvari se treba boriti, Vile.
Není tu dost lásky pro nás oba.
Нема довољно љубави за нас обојицу.
Je to tu dost velké na to, abys tu byl jen sám.
Ovo veliko mjesto da se ovdje sve od sebe.
Drž se blízko, les je tu dost hustý.
Ne udaljavaj se. Gusta je šuma ovuda.
Je tu dost zbraní pro malou armádu, co?
Ovde ima oružja za malu vojsku.
Je tu dost opravdu dobrých otázek, které se nás ptají, a také důležitých otázek, nad kterými jsme strávili docela dost času, vymýšlením odpovědí, když jsme dávali dohromady naši zprávu a zprávu o vzájemném hodnocení.
A ima puno stvarno dobrih i važnih pitanja koja postavljaju i za koja provedemo puno vremena smišljajući odgovore, dok sastavljamo naš izveštaj i reviziju izveštaja kolega.
Ale ještě důležitější je myslím to, že dost velká část lidí v obecenstvu má pod 30 let a samozřejmě je tu dost lidí starších.
Ali što je još važnije, mislim, je činjenica da veoma značajan deo ljudi u publici ima ispod 30 godina i ima mnogih, naravno, koji su uveliko prešli 30.
Krátce vybočím ze scénáře a Chrise tu dost znervózním tím, že vyzvu publikum k účasti.
Odstupiću od scenarija i učiniću Krisa prilično nervoznim time što ću pozvati publiku da učestvuje.
4.2576899528503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?